Welcome to Kanienkeha.net, an open source endangered language initiative. If you want to help keep us going strong and putting out new content every week, please consider a small donation. You’ll be happy you did! Support us on Patreon!

Most Recent
Plumber (m)
Rahoro’ta:tas
Nurse (f)
Tewatsnie
Artist (m)
Raráhstha
Chef (f)
Iekhon:nis
Basket Maker (m)
Rata’theron:ni
Basket Maker (f)
Ionta’theron:ni
Fireman (m)
Ra’swáhtha
Oh, what a nice baby
O tsi kawirí:io
You are so cute
O tsi seksa’tí:io
Oh you have nice eyes
O tsi tehskahrí:ios
Come on, you smile
Ha’ saié:son
Come on, you clap
Ha’ tesahshá:rok
Come on, you jump
Ha’ tesani’tsiónhkwak
Ears are so little, the
Tsi ken’niwà:a ne óhonta
Nose is so little, the
Si ken’niwà:a ne o’niónhsa
Toes are so little, the
Tsi ken’niwà:a ne ohiakwí:ra
Toes, how many
To ní:kon ne ohiakwì:ra
Ten toes, there are
Oié:ri ní:kon ne ohiakwì:ra
Is it good?
Iawékon ken?
Did you try the (corn soup)?
Énseke ken ne (corn soup)?
What do you want to eat?
Nahó:ten ísehre énseke?
Hungry?, are you
Satonkária’ks ken?
Toast
Watena’tara’tsha’áhton
Coffee
Ohsa’kwákeri
Bacon
Kaien’ kwararíhton
Scrambled Eggs
Teka’nhonhsawénrie
Hamburger
Teka’ wahrahríhton
Fried chicken
Kítkit Katakerí:ta
Vegetable soup
Ase’ shón:a onòn:tara
Italian foods
Athá:riien raotíkhwa
Spaghetti and meat balls
Ahserí:ie tanon kenenio’kón:ni
Goulash
Teka’ wahraiéhston teiohiakánion wahsté:ton
Kítkit tanon onon’ónsta
Kítkit tanon onon’ónsta
Look
Sat’kátho
Go outside
Wá:s ia’tsiá:ken’
Go out
Ia’tsiá:ken’
Turn off (close) the light
Sá:hswat
Turn off (open) the light
Shahseró:ten
Write
Shiá:ton
Read
Sewennahnó:ten
Raise your hand
Sanentshenkará:tat
Run
Tesaráhtat
Sing
Saterennó:ten
Go get it
Wá:s skóha
Go to sleep (bedtime)
Wá:s sentá:wha
Turn around
Tesatkahrhaté:ni
Medicine
Onónhkwa
Medicine Keepers
Rontenonkwa’tsheranonhnha
Reading, I’m
Kewennanótha
Somewhere, I’m
Í:ke’s